Pages

Khamis, 18 Ogos 2011

Bahaso Nismilan

hahaha...aku leh lak tergerak ati nk kongsi ngn korang mengenai bahaso nismilan...ala (bahasa negeri sembilan)...hahaha...k aku mau ajar korang...syok..ni betol ni xdo do nk membongak~...
ok ni nk tunjuk bahaso2 yg polik2 sume eh..ado makno eh skali..jgn main2..ado gak org nismilan yg xtau/xpernah dgr perkataan ni...hahaha..



1) ANGEK=hangat
    Angek boto badan budak ni, domam, gek eh!

2) AMBA=tak ada rasa, tawar
    Apo pulak amba yo gulai ikan semilang kau ni timah!
    Tokak den ghaso amba yo lar...nak domam gek eh?

3) ANGKEK=angkat,
    Piah, tolong angkek air lam baldi tu....

4) ANCUK= lucah nie...
    Contoh ayat tak yah lar...hi hi

5) AGEH=sejenis ulat/ agas,
    Ghumah onyang ni banyak na ageh, maleh la nak tido...

6) SUKI = cukup/tak berselera
    Kau nie makin lamo makin kughuih....tak suki makan ko?

7) GHOSAN = basi
     Lauk semalam! dah ghosan!....

8) MELANGSIT = tidur/tidur non-stop
     Lain kojo tak ado, melangsit yo kojo kau....

9) SENEGHEH =senonoh
    Ekau ni tak senugheh boto lah... den lompang kang berdamar...

10) CHEMAT = rotan
      Duduk diam-diam....kang abah chemat kang....

11) BOGIK/BEGA = Degil
      Bogik boto lar budak nie! dah sonjo lum yo mandi2...

12) HOBIN - ho-bin : pukul atau belasah
      Ekau hobin yo muko dio tuh!

13) KITAI - ki-tai : mengibas atau merenjis*boleh juga di gunakan

14) PELAIH- pe-la-ih : endah atau amik tau
      Bukan dio nak pelaih an apo yg den cakap!

15) TETOYEK - te-to-yek : lebihan terutama bagi rendang
      Banyak boto tetoyek ghondang nie

16) GHEMAH - ghe-mah : saki baki nasi yg bertaburan lps makan
       Apo la makan cam tuh... bersepah ghemah

17) ONTOK-ONTOK : diam-diam
      Anak murid cubo duduk ontok-ontok!.. cikgu ado pengumuman...

18) MENDODA - men-do-da : terlalu kuat
      Sampai mendoda bunyi eh dio bukak lagu tuh!

19) LELAN - le-lan : cuai
      Lain kali bawak keto, jgnlah lelan... bahayo

20) MENTENENG - men-te-neng : besar, boroi etc
      Menteneng poghot dan lopeh makan lomang nie

21) DODAT - do-dat : minum terus tanpa cawan
      Jangan lah dodat air tuh camtuh, amik lah cawan, karang ado org lain nak minam!

22) BELOBAU- be-lo-bau : terjatuh
      Jangan ditolak kucing tu, belobau dlm kolam tuh karang!

23) KECENG - ke-ceng : kenyit
      Apo lak terkeceng-keceng mato tuh?

24) AMEK - sangat
      Kau jangan bawak motor tu laju-laju amek jang, kang kok terjungkang kek topi somak tu kang.

25) TONAR - kedengaran sangat kuat
      Mak oi, kuek bonar budak tu menangih tonar sekampong.

26) LUNYAH - dipijak-pijak
      Abih tompek tidur den di lunyah dek bebudak ni..
      Kau bia boto! kang kok den lunyah-lunyah!....

27) TEBOK - tanduk
      Semalam atuk den di tebok kek kobau nasib baik tak apo-apo

28) POLAK - rimas...
      Polak eh la pulak...ekau kipeh den sokojap..
      Polak tolingo den dongar kau membebel.... mulut kau tak bulih diam ko?

29) BEJEOH (be-je-oh) = untung besar
      Kalau kono 10 big, 10 small bejeoh den.... hehehee......

30) PORUN (po-run) = bakar semak-samun/sampah-sarap
      Lopeh tobeh somak tu tolong porun sekali biar torang, nanti sonang nak tanam apo-apo.

31) CENEKEL (ce-ne-kel) = tipu/ngelat
      Ekau main cenekel patutlah kau buleh monang

32) HONGEH ~ ho-ngeh - mengah/keletihan
      Hongeh den naik bukit, turun bukit...

33) HONGAP ~ ho-ngap - nafas
      Hongap kau bau potai lar....

34) NGICAK ~ ngi-cak = minta
      Tak habih2 budak ni nak ngicak kueh den yo kojo eh

35) KELOKAIAN ~ ko-lo-ka-ian = habiskan
      Nasi abih dikelokaian dek budak-budak....lapar bona!...

36) NONGGOK = duduk, tinggal
      Ekau nonggok mano sokarang?

37) PEMONGAK = pe-mo-ngak = pembohong
      Usah kau pecayo cakap2 eh tu, pemongak nak mampuih

38) NGENDENG ngen-deng = mendekati seseorang untuk dapat sesuatu
      Ekau ngendeng-ngendeng nie nak apo yo lai?...nak penampa?

39) SEJOGHENG se-jo-gheh = secebis
      Ado ko patut dibori eh den sejogheng yo, padohal banyak laie tu hah...

40) MENYONGOK = me-nyo-ngok/menjongok men-jo-ngok = menziarah
      Kalau balik kampung jongok2 lah uwan.....uwan nie dah tuo....

41) KECEK = ke-cek = minta dgn muka kesian *beza dgn bahasa minang, kecek=cakap*
      Cubo kau kecek ado laie tu...."

42) BEGHAMUK = be-gha-muk = bergaduh
      Apo dibuek eh kek bobudak ni, beghamuk yo kojo eh
      Kau kalau nak beghamuk poie kek luar...

43) DOGHEH = do-ngeh/dedogheh de-do-ngeh= cepat
      Jalan dogheh sikit, kita dah lambek nie...

44) BONGKAR = bong-kar = bangun
      Bongkar la copek..dah subuh
      Melangsit tak bongkar-bongkar! tang subuh sampai sonjo...

45) MENTODAGHAH - men-to-ko-da-ghah = makan/dgn jumlah yg banyak
      Kau nie makan ko mentodaghah?

46) POLOSER - po-lo-ser = pemalas
      Tak bulih harap boto lar?poloser amek ko ni jang!

47) POLOSIT - po-lo-sit = jahat
      Sapo lah yang macam polosit nie? abih sekerap den kono cughik!...

48) BOSOLUMAK - bo-su-lu-mak = comot
      Humang aiii!!.......bosulumak boto mulut kau! sodap bona ko?

49) JEWAT - je-wat : capai
      Lupo lak eden nak jewat baju tido tuh tadih

50) METENG - me-teng /peteng - pe-teng - perhati
      Den tongah meteng-meteng kok ado peluang-peluang kojo..

51) TITIEK - ti-tiek / TALO- ta-lo = rotan
      Ekao nak kono titiek tak ngan abah kao?
      Jangan bayak citor... Talo yo muko eh tue..

52) ACUP - a-cup = tenggelam
      Sungai tue dalam ooo....acup den....

53) BUNGKO - bung-ko = bingai/bengap
      Apo bungko bona si acai ni, den dah koba bokali-kali masih tak faham2 laie

54) BENGOT - be-ngot = herot
      Kau jangan memain, muko kau kok den talo....kok bengot!...

55) BOLENG - bo-leng = bogel
      Ajis jangan mandi boleng kono sekodeng dek anep kang

56) MOH DOREH - moh-do-reh = mari cepat
      Moh doreh kito poie beghayo ko ghumah tok imam

57) GODANG - go-dang = besar
      Godang eh lubang hidung kau!

58) GOLO- go-lo = parah/susah
      Alahai kantoi lak dengan bini waktu dengan dating dengan senah tadi....golo lah den

59) PENGOLAN - po-ngo-lan = pengait/galah
      Bak sini pongolan tu fana..ekau duduk ontok ontok kek situ, bak den gait!...

60) OKAP - o-kap = tamak
      Okap bonar kau ni im..sumo asal cun sikit kau kobeh

61) KOBEH - ko-beh = kebas/sapu
      Ekau monyangkung lamo lamo tak kobeh ko kaki mizz

62) LOHONG - lo-hong = tak reti bahasa
      Masuk waktu sembahyang....lohong boto kau nie...

63) KOMAN - ko-man = ketinggalan zaman
      Apo koman bona dressing kau ni sarip

64) MENGAPIK - merapik = merepek
      Tak cayo den...kau nie mengapik la...

65) BOSAPAU - lama menunggu
      Lambek bona bas ni datang pueh den bosopau kek stesen ni.

66) JONGKEH - mati lemas/mati keras
      Jgn kau biarkan budak2 tu mandi kek bonda tu..kang kok jongkeh.

67) BAEH - baling
      Apo kogheh bona kuih kau ni..baeh kek dinding pun pocah dinding.

68) CONGKONEK - kutu babi
      Jangan main dalam somak! kang kok kono gigit congkonek!

69) MENTENGEH- kenyang sangat
      Tak payah tambah nasik la'i....den dah mentegheh nie...

70) BALUN = belasah




amacam? seronok? next post aku citer lg pasal bahasa nismilan ni ngn sumbernya skali...hahaha...ok tq 

1 ulasan:

  1. men-ca-pi?
    ke-gho-pai?
    sok-ka-bar..?
    me-lang-sit?

    hahahah!!

    goma den n3 nih.. rindu nismilan..
    dah duduk kuantan nih.. slang pun laen..

    BalasPadam