Pages

Jumaat, 19 Ogos 2011

K.Eye.v.u : photography (macro)

sesekali merasa r jd org kecik :)






K.Eye.v.u : photography (langkawi)

tema : nature vs wild
location : langkawi

monyet pon tau malu~

tp monyet xtau tutup mulut time menguap~

pulau ke ni?

Bahaso Nismilan part II

moh kito blaja lair bahaso nismilan ni ha...ritu den ajar pasal pokataan2 nismilan kan? ni nah..ado laie..rare bai!!
Jadik tanpo bolengah maso moh kito blajar. Kali ni kito bincang pasal sobutan perkataan-perkataan dalam Bahaso Nismilan yang ejaan eh samo, tapi sobutan dan makno eh lain/tak samo langsung, dan ado pulak yang sobutan eh nak samo, makno eh lak memang takdo kono mengono..ni contoh2 eh...

Samo tapi tak seghupo

1 Boto vs Boto
i boto (-or-ou-) = betul
ii boto (-or-or-) = botol
Contoh ayat: Memang boto-lah boto tue.. (Memang betul-lah botol tue..)

2 Koto vs Koto
i koto (-or-or-) = kotor
ii koto (-ou-ou-) = ketul
Contoh ayat : Koto boto-lah bondo yang bekoto-koto nie.. (Kotor betul-lah benda yang berketul-ketul nie..)

3 Ghuti vs Ghoti
i ghuti = roti
ii ghoti (-or-i) = reti
Contoh ayat: Ekau ni ghoti ko tak buEk ghuti nie..(Awak ni reti atau tidak buat roti?)

4 Bughok vs Boghok
i bughok (-u-ou-) = buruk
ii boghok (-or-ou-) = beruk
Contoh ayat: Bughok lak nampak’eh ghoman boghok ni..(Buruk pula nampaknya rupa beruk ni) **sekadar contoh ayat, tidak berkenaan dgn mana2 beruk; yg masih hidup mahupun yg sudah mati..

5 Logo vs Logo
i logo (-ou-ou-) = logo
ii logo (-or-or-) = lega
Contoh ayat: Logo ghaso’Eh dapEk siap’an logo tu..(Lega rasanya dah dapat siapkan logo tu..)

6 Koghek vs Koghek
Ini ‘confuse’ sikit..1 perkataan merujuk kepada ‘kerat’ dan 1 lagi bermaksud ‘korek’
Contoh ayat: -xdo- ; sebab ‘confuse’...

7 Biak/Bicak vs Becak/Lecak
Orang Johol/Pilah/Ghombau menyebut biak/bicak merujuk kepada becak/lecak..
Dalam Bahasa Melayu ‘biak’ atau membiak bermaksud berkembang, tumbuh, membesar..

Vocabs

pengolik   = penakut
kopam      = kusam/kotor
lantEh       = tembus (cahaya)
tolut/lut     = tajam/makan (pisau)
kEpEt      = leper
dingkEt    = cetek
sEndEng  = senget
sEntEng   = singkat/pendek
jolap        = gelojoh
bingit       = bising


sumber : Jimmy Patriotic Site